We were immediately obsessed with "Drunk in Love" when we first saw Beyonce and Jay-Z's sexy, sandy music video for the catchy jam, which features the couple rolling around on a beach. Then came their sizzling Grammy performance of the song, where Bey made a chair look hotter than we ever imagined possible and Jay couldn't keep his hands off his wife's famous booty.
And now we have a brand new version that features all emojis, and it's beyond hilarious. We totally love the song, but seeing the lyrics represented by emojis makes us wonder what the heck she's talking about. How does one smoke cigars on ice exactly? Is calling someone a "fatty daddy" a compliment? And we had no idea that "surfboard" was a anatomical reference until now (blushing emoji). We also think they need to make a rapper emoji stat...the one representing Jay doesn't do him justice.
Watch the "Drunk in Love" emoji video yourself and leave us your best guesses and thoughts in the comments below.