The result is pretty brilliant.
Check out some of the details in the new lyrics inspired by the latest installment of The Hunger Games franchise, with some love triangle-y stuff from Gale:
"Katnip my queen since we were pre-teens
We hunt the same woods, we fish the same streams, alright
I want her all but we're on the run
My girl is on fire
She's hot like the sun, alright"
And the chorus brings it all home:
"I know that Snow is low on her
Everybody wanna kill my girl, everybody wanna take her life away
But she's gonna save the whole wide world
She's the only one 'cause she's the Mockingjay"